MOVING IN

And the last bit for this post. I even have a TV, a well known piece of equipment that come with a satellite receiver and is even working…. So enrolling help I located the children channel in Egyptian Arabic and the news channels and I shall do what I have been advocating for years, listen to it in the back ground so to learn the lingo. I was told they will give me a new one, why no idea, I just hope it is not too big…. But today I am enjoying the fact that I have electricity and I am listening to music, if it doesn’t fail…. This reminds me to buy some candles as failures tend to happen. The main power supply comes from town generators and like all generators well sometime they suffer a bout of bad health and you are in the dark.

Un dernier morceau pour ce post, j’ai même la télévision, cet élément si célèbre et indispensable vient avec un décodeur satellite et elle marche… Avec un peu d’aide j’avoue, j’ai localisé la chaine enfant en arabe égyptien ainsi que les infos et je vais faire ce que je dis depuis des années, je vais la mettre en fond sonore pour apprendre la langue, il paraît que je vais même en avoir une neuve, pourquoi aucune idée, j’espère seulement qu’elle n’est pas trop grosse ? donc aujourd’hui je profite d’avoir de l’électricité et j’écoute de la musique si on a pas de panne. Faut que je pense à acheter des bougies parce que les pannes elles sont fréquentes. L’électricité est fournit par les générateurs de la ville et comme tous les générateurs qui se respectent ils tombent en panne et vous êtes dans le noir.



More on urban living soon.
I do feel for you all in the cold. I will not tell you the temperature I would be afraid of depressing you. Ok, you want to know : well the same 25°C and nights are warmer than what they have been. Bye bye for now.

Plus d’info bientôt sur la vie citadine à Marsa Alam.
Je pense bien à vous tous qui souffrez de la froidure hivernale, mais je ne vous dirais pas combine il fait ici car je ne veux pas vous déprimer. Vous voulez vraiement savoir, ok tant pis pour vous : toujours 25° dans la journée et les nuits sont plus chaudes que ce qu’elles ont été. A bientôt